求翻译日文歌词 不要机器
キスしてもっとlike a baby 一度だなんて言わないで
不用讲一次,多吻我几次like a baby
このまま何度だって重ねて more kiss, dear you
就这样多少次拥抱在一起也more kiss, dear you
毎日じゃないけど 会えるこんな日には
虽不是每天都可以,在能见到的这一天,
选んだ服も 何だかいつもより嬉しそう
连选好的衣服,也好像比平常高兴的样子
気付いてくれるかな 少し髪も切ったの
你能看出来吗,我稍稍剪的头发
そっと吹く风に なびいてアピールしてるユラユラ
让清风吹荡着,特意在向你吸引着,晃着荒着
他爱のない话でも 饱きずに闻いてくれる
哪怕无聊的话 你也细心的听着
优しい笑颜 包まれるほど 赘沢だね
温柔的笑脸 包容着我 多么享受啊
キスしてもっとlike a baby 见つめて待ってる二人
多吻我like a baby 两个人互相持看和等待着
周りは何だかslowly 时が止まるよ
周围有些slowly 时间停止了
一度だなんて言わないで 晴れすぎちゃったこんなslowly
大晴天噢,这样的slowly 从没有讲过一次,
このまま何度だって重ねて more kiss, dear you
就这样多少次拥抱在一起也more kiss, dear you
ほんの少しでもいい 近づくようにdistance
哪怕在靠近一点 尽量靠近distance
空に向かって 祈りを込めて期待した雨
向着空中的雨 带着期待祈愿着
伞の中でだったら 言い訳考えずに
如果是在伞中的话,就不用讲理由了
そっと触れても 自然に见えるよ ズルいI know it
轻轻的碰一点 也会看出是自然的 耍滑的I know it
手を当てた胸の中 止まらない钟が鸣る
手挡在前的胸里 钟声一枝不停止在响
优しい言叶 それだけじゃもう 鸣り止まない
温柔的话 虽然只是声音 但响声已经听不下来了
大人みたいになったlady 続きはきっとsunday morning
就像成年人一样的lady 继续的话一定是sunday morning
待ち切れないだなんて もうね どうかしてるよ
不要讲等待不住了 那__ 多么荒唐呀
心夺ってく香り 消えないようにonce again
夺去了心 却让香味荡然着once again
このまま何度だって重ねて more kiss, dear you
就这样多少次拥抱在一起也more kiss, dear you
人だかり抜け出して 木阴を捜そう
从人群中跑出来 找树的影子吧
静かな场所へ さらってすぐに
把你抢到到静静的地方 马上就
そこで二人 爱を话そう
在那里 两个人讲爱的话吧
优しい言叶 それだけじゃもう 鸣り止まない
温柔的话 虽然只是声音 但响声已经听不下来了
キスしてもっとlike a baby 见つめて待ってる二人
多吻我like a baby 两个人互相持看和等待着
周りは何だかslowly 时が止まるよ
周围有些slowly 时间停止了
一度だなんて言わないで 晴れすぎちゃったこんなsunday
大晴天噢,这样的slowly 从没有讲过一次,
このまま何度だって重ねて more kiss, dear you
就这样多少次拥抱在一起也more kiss, dear you
大人みたいになったlady 続きはきっとsunday morning
就像成年人一样的lady 继续的话一定是sunday morning
待ち切れないだなんて もうね どうかしてるよ
不要讲等待不住了 那__ 多么荒唐呀
心夺ってく香り 消えないようにonce again
夺去了心 却让香味荡然着once again
このまま何度だって重ねて more kiss, dear you
就这样多少次拥抱在一起也more kiss, dear you
このまま何度だって重ねて more kiss, dear you
就这样多少次拥抱在一起也more kiss, dear you
疲れたよ~!