スクール 【school】
①教育を行う机関や施设。また，技能や知识を教える会や団体。学校。教习所。养成所。 「クッキング-－」
②学派。流派。
がっ こう 【学校】
①一定の场所に设けられた施设に，児童・生徒・学生を集めて，教师が计画的・継続的に教育を行う机関。学校教育法では，小学校・中学校・高等学校・中等教育学校・大学・高等専门学校・盲学校・聋学校・养护学校および幼稚园を学校とし，ほかに専修学校・各种学校を规定する。 → 大学校
②転じて，広く学びの场をいう。
由此可见，区别是学校是个特别正规的词，大多是接受正规教育的场所且场所是固定的。
スクール多用于培训学校。
