はしらせる = 走らせる 原型是“走る”
走らせる 是 “走る” 的“使役态”
------------
日文:“普通の电车は二本のレールで电车をはしらせるものでしょう。”
中文: 普通的电车是“让”电车 在 两根轨道上“行驶”的是吧。
------------------
走らせる : 让。。。。跑(行驶) ; 使得。。。。跑(行驶)
电车を走らせる: 让 电车 跑(行驶)