玉置浩二的《Mr.lonely》日语歌词平假名
我只查到他的一首歌,ミスタ ,在他的专辑《Mr.lonely》里面。
不太难,我正在翻译,一会儿补充给你看。
补充:
Woooohoooo........
こんなぶくでも、やれることがなう(ない?)
がんばってだめでなやんで、
あせながして、できなくで
ばかなやつだあってがわれだで
なみだ、こられて
Woooohoooo........
なんにもないけど、いつでも、のにさくはなのように
きみがやさしがしだから(?)
ぶくはげんきでいるから
Woooohoooo........
どんなときでも、どんなことにでも
ひとのきもちになって
このこころがいたむんなら
むだなことがあっていわれだって、かまはないから
Woooohoooo........
なんにもないけど、なかよく、のにさくはなのように
きみと、くらしとしていたころ
おもでげんきでいるから
くわれないことがおいがろうけど
めがいをこめで
Woooohoooo........
なにもないけど、ぼくらは、のにさくはなのように
がせにふかれていたで、いつでも、どんなときでも、
なんにもないけど、きみのために、のにさくはなのように
どうくはなれていたで、
わがて、げんきでいるから