日语中的鼻浊音是干嘛用的
浊音假名的が行在词条的非首位时要改发鼻浊音,即
在原有发音的基础上在前面加n,例如:ga→nga。但
是现在年轻一代的日本人大多数不再发鼻浊音而只发
它的浊音,因此两种发音都不算错。
鼻浊音的实用范围并不广泛。目前,只有新闻播音员与长野县
的居民会经常使用。
1、“在日语的ガ行(ga行)中,ガギグゲゴ(ga、gi、gu、ge、go)五个音既可读作普通浊音,也可由鼻子发音,即鼻浊音。例如“学校(がっこう)”一词的が通常发浊音,而“镜子(かがみ)” 一词的が通常发鼻浊音。尤其是播音员要特别注意鼻浊音的发音。”
2、“国语研究所曾对1957年-1964年日本全国ガ行(ga行)辅音发音分布进行调查。结果显示,鼻浊音的使用率在九州、中国、四国等濑户内海的西日本地区非常低,而在包括近畿在内的东日本地区比较高。”