られる和れる被动助动词的,表示被动的。 前面的动词是自动词变成被动型后还是自动词,例如:教える是他动词。主动句: 彼は私に多くのことを教えました 被动句:私は彼から多くのことを教えられました。意思是我从他那儿学到很多东西
如你说的食べる是他动词,食べられる是被动态。我的点心被妹妹吃了:私は妹に菓子を食べられた
当动词为自动词时,一般表示主语受到了和影响损害。夜中、隣の赤ちゃんに泣かれて、眠れないでした。泣く是自动词,被动态是泣かれる,邻居小孩半夜哭,影响了我睡觉